The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

  • 1 PME MTL Ouest-de-l'Île
    2 PME MTL Centre-Ouest

    PME MTL Centre-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Ahuntsic-Cartierville et Saint-Laurent et les villes de Côte-Saint-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest et Mont-Royal.

    Go to the area
    3 PME MTL Grand Sud-Ouest
    4 PME MTL Centre-Ville
    5 PME MTL Centre-Est
    6 PME MTL Est-de-l'Île
    Territoires de Montréal Zone 1 - PME MTL Ouest-de-l'Île Zone 2 - PME MTL Centre-Ouest Zone 3 - PME MTL Grand Sud-Ouest Zone 4 - PME MTL Centre-Ville Zone 5 - PME MTL Centre-Est Zone 6 - PME MTL Est-de-l'Île
  • Fr

Resource guide for commercial property owners and managers in the West Island

Are you a commercial property owner or manager in the West Island? This guide brings together essential resources to support you at every stage — from financing and grants to advisory services, regulations, training, and networking opportunities.

Personalized guidance and support

PME MTL Ouest-de-l'Île - Commercial Services Team

Christine Legault
Christine Legault
Clotilde Aras-Gauthier
Clotilde Aras-Gauthier

PME MTL Ouest-de-l'Île - Commercial Real Estate Team

John Burrascano
John Burrascano

Funding and grant programs

Property owners

Subsidy for a circular economy diagnosis
City of Montréal
Subsidy for a circular economy diagnosis
Renovation grant for commercial buildings and spaces
City of Montréal
Renovation grant for commercial buildings and spaces
Subsidy for universal access to businesses
City of Montréal
Subsidy for universal access to businesses
Financial assistance: businesses in areas affected by major construction work
City of Montréal
Financial assistance: businesses in areas affected by major construction work

Retail and restaurants

Grant - Retail businesses and restaurants
PME MTL Ouest-de-l'Île
Grant - Retail businesses and restaurants
Grant – Jeunes Entreprises (for emerging businesses)
PME MTL Ouest-de-l'Île
Grant – Jeunes Entreprises (for emerging businesses)

Manufacturing and industrial sector

Grant - Innovation, productivity, and sustainable development fund
PME MTL Ouest-de-l'Île
Grant - Innovation, productivity, and sustainable development fund
Financing – Investment Fund for Innovation Support
PME MTL Ouest-de-l'Île
Financing – Investment Fund for Innovation Support

Regulations and compliance requirements

Food service and permits

Mandatory food hygiene and safety training (MAPAQ)
Mandatory food hygiene and safety training (MAPAQ)
MAPAQ – Food hygiene and safety
Email
MAPAQ – Food hygiene and safety
Food service and retail permits (Government of Québec)
French only
Food service and retail permits (Government of Québec)
Québec Alcohol, Racing and Gaming Authority (RACJ)
French only
Québec Alcohol, Racing and Gaming Authority (RACJ)

Regulatory framework

Ministère de l’Économie et de l’Innovation (MEI)
French only
Ministère de l’Économie et de l’Innovation (MEI)
Office de la protection du consommateur (OPC)
French only
Office de la protection du consommateur (OPC)
Advertising and signage regulations for businesses
French only
Advertising and signage regulations for businesses
Office québécois de la langue française (OQLF)
French only
Office québécois de la langue française (OQLF)

Workforce training and development

For you and your team

École des entrepreneurs du Québec (ÉEQ)
French only
École des entrepreneurs du Québec (ÉEQ)
Cégep Gérald-Godin – Formation continue et service au entreprises
French only
Cégep Gérald-Godin – Formation continue et service au entreprises
John Abbott College - Continuing education
John Abbott College - Continuing education
Détail Québec
French only
Détail Québec
École des métiers de l'informatique, du commerce et de l'administration (EMICA)
French only
École des métiers de l'informatique, du commerce et de l'administration (EMICA)

Networking and ecosystem

To connect with the local business community

West Island Chamber of Commerce (CCOIM)
West Island Chamber of Commerce (CCOIM)
The Retail Council of Quebec (RCQ)
CQDC in French
The Retail Council of Quebec (RCQ)
Réseau des Femmes d’affaires du Québec
French only
Réseau des Femmes d’affaires du Québec

Business transfer

To buy or sell a business

Repreneuriat Québec
French only
Repreneuriat Québec

Need support?

Connect with the PME MTL Ouest-de-l’Île team to benefit from personalized support for your project.

Coordonnées
1 PME MTL Ouest-de-l'Île
2 PME MTL Centre-Ouest

PME MTL Centre-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Ahuntsic-Cartierville et Saint-Laurent et les villes de Côte-Saint-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest et Mont-Royal.

Go to the area
3 PME MTL Grand Sud-Ouest
4 PME MTL Centre-Ville
5 PME MTL Centre-Est
6 PME MTL Est-de-l'Île
Territoires de Montréal Zone 1 - PME MTL Ouest-de-l'Île Zone 2 - PME MTL Centre-Ouest Zone 3 - PME MTL Grand Sud-Ouest Zone 4 - PME MTL Centre-Ville Zone 5 - PME MTL Centre-Est Zone 6 - PME MTL Est-de-l'Île