Soutien aux entreprises face aux tarifs douaniers

  • Trouvez le bon pôle de services pour vous accompagner

    Pour obtenir de l’information et les services de PME MTL, veuillez entrer le code postal de votre entreprise ou sélectionner votre territoire.
    1 PME MTL Ouest-de-l'Île

    PME MTL Ouest-de-l'Île dessert les entreprises des municipalités de Beaconsfield, Baie-d’Urfé, Dollard-Des-Ormeaux, Dorval, Kirkland, Dorval, Pointe-Claire, Sainte-Anne-de-Bellevue et Senneville ainsi que les arrondissements de Lachine, L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève et Pierrefonds-Roxboro.

    Accéder au pôle
    2 PME MTL Centre-Ouest

    PME MTL Centre-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Ahuntsic-Cartierville et Saint-Laurent et les villes de Côte-Saint-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest et Mont-Royal.

    Accéder au pôle
    3 PME MTL Grand Sud-Ouest

    PME MTL Grand Sud-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements de LaSalle, du Sud-Ouest et de Verdun

    Accéder au pôle
    4 PME MTL Centre-Ville

    PME MTL Centre-Ville dessert les entrepreneurs des arrondissements de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Plateau-Mont-Royal, Outremont et Ville-Marie ainsi que la ville de Westmount.

    Accéder au pôle
    5 PME MTL Centre-Est

    Le territoire de Centre-Est se démarque par sa position centrale, la diversité de ses pôles d’emploi et un écosystème en pleine effervescence. Dans les arrondissements de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Rosemont–La Petite-Patrie et Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, les occasions d’affaires sont nombreuses!

    Accéder au pôle
    6 PME MTL Est-de-l'Île

    PME MTL Est-de-l’Île dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Anjou, Montréal-Nord, Rivière-des-Prairies – Pointe-aux-Trembles et Saint-Léonard ainsi que la ville de Montréal-Est.

    Accéder au pôle
    Territoires de Montréal Zone 1 - PME MTL Ouest-de-l'Île Zone 2 - PME MTL Centre-Ouest Zone 3 - PME MTL Grand Sud-Ouest Zone 4 - PME MTL Centre-Ville Zone 5 - PME MTL Centre-Est Zone 6 - PME MTL Est-de-l'Île
  • En

O-Volt fait rebondir LaSalle avec ses trampolines

Sujet : Ressources humaines Développement économique local

Stade : Démarrage

Commerce de détail, Économie sociale PME MTL Grand Sud-Ouest 13 octobre 2026

Femme à l'intérieur d'un bâtiment devant des trampolines qui sourit devant la caméra en tenant un coussin protecteur

Laëtitia Botbol et Marc Texier sont arrivés de France en 2012. Deux ans plus tard, ils s’installaient à Verdun, où ils allaient voir naître leur fille et construire tranquillement leur nouvelle vie.

Tous deux salariés, heureux dans leur carrière, ils avaient quelques projets immobiliers ici et en France pour satisfaire leur fibre entrepreneuriale, mais rien qui laissait présager qu’ils se retrouveraient un jour à la tête d’un centre d’amusement intérieur de 40 000 pieds carrés. 

Depuis quelques années, un couple d’amis leur parlait d’O-Volt, le centre récréatif familial qu’ils avaient lancé à Sherbrooke et qu’ils rêvaient de voir essaimer ailleurs au Québec. L’idée faisait son chemin sans qu’ils y accordent trop d’importance. Jusqu’au jour où Marc passe devant un immense local vacant adjacent au Carrefour Angrignon et lance à son ami : « Tiens, je pense que j’ai trouvé l’endroit parfait pour ta prochaine succursale. » La réponse est tombée du tac au tac : « Je pense que tu n’as pas compris. C’est toi qui vas l’ouvrir. »

 

En septembre 2025, Laëtitia et Marc ouvraient donc la première succursale montréalaise d’O-Volt à LaSalle, avec le soutien de leurs associés Carlo Rondina et Karine Bibeau, LaSalloise d’origine. Depuis, le projet a fait des bonds de géants. 

Un pari sur le Carrefour Angrignon 

À première vue, un centre de trampolines n’a pas grand-chose à voir avec un centre commercial. Pourtant, c’est précisément ce qui a convaincu Laëtitia et Marc que le Carrefour Angrignon était l’endroit tout indiqué pour accueillir O-Volt. 

Parents d’une jeune fille, le couple a longtemps parcouru Montréal en transport en commun et savait à quel point les activités familiales accessibles peuvent être difficiles à trouver. Il tenait donc à trouver un endroit facile d’accès, autant pour les familles qui se déplacent en autobus ou à vélo que pour celles qui arrivent en voiture. Le secteur du Carrefour Angrignon répondait à tous ces critères, en plus d’être au cœur d’un quartier en pleine transformation. 

« C’était pour moi un emplacement stratégique avec une belle visibilité pour le quartier et qui, surtout, était accessible à tout le monde », explique Laëtitia. 

Restait à convaincre Westcliff, le développeur immobilier derrière le bâtiment, qu’un centre d’amusement familial avait sa place aux abords d’un centre commercial. Laëtitia et Marc étaient persuadés que leur projet pouvait faire bien plus qu’occuper un local : il pouvait attirer une nouvelle clientèle, inciter les familles à passer plus de temps dans le secteur et contribuer à insuffler un nouveau dynamisme aux commerces environnants. Une vision qui a finalement convaincu le développeur de leur faire confiance. 

Un achalandage qui profite aussi au voisinage 

Quelques mois après l’ouverture, O-Volt est rapidement devenu un point de repère dans le secteur. Les fins de semaine, entre 700 et 800 personnes franchissent ses portes chaque jour, fêtes d’enfants comprises. Au kiosque d’information du Carrefour Angrignon, les équipes répondent constamment à la même question : « Où est l’entrée d’O-Volt? » Quant au stationnement, autrefois pratiquement désert, il est maintenant toujours plein. 

L’effet se fait sentir bien au-delà des trampolines. Les familles qui viennent passer quelques heures chez O-Volt en profitent souvent pour manger au restaurant, prendre un café ou faire quelques achats dans le secteur. D’autres commencent leur sortie au Carrefour avant de terminer la journée au centre d’amusement. Comme le résume Laëtitia, « il y a comme une rétention naturelle de la clientèle qui se produit », au bénéfice des commerces voisins. 

Pour elle, toutefois, cet écosystème ne se crée pas tout seul. Il faut aussi choisir de le nourrir. 

« C’était un point d’honneur pour nous de faire vivre l’écosystème local. » 

Ainsi, les cafés, les boissons, les friandises et plusieurs autres produits servis sur place proviennent de commerçants du Carrefour Angrignon ou des environs. O-Volt participe aussi aux événements organisés sur le site et multiplie les partenariats avec les entreprises du quartier, qu’il s’agisse de restaurateurs qui livrent les repas lors des fêtes d’enfants ou de commerces qui offrent des rabais croisés. 

Cette volonté s’étend aussi au recrutement. Toujours directrice des ressources humaines dans son emploi principal, Laëtitia a choisi de miser sur des jeunes du secteur. Aujourd’hui, une trentaine d’étudiants, principalement du cégep André-Laurendeau, travaillent chez O-Volt. 

Derrière le saut, tout un réseau 

Même avec l’appui du Carrefour Angrignon, du franchiseur et de leurs associés, le couple savait qu’ouvrir un centre de trampolines serait un défi serait de taille. Il a notamment fallu creuser les dalles de béton pour obtenir la hauteur nécessaire aux installations, construire une mezzanine pour accueillir les fêtes et répondre aux nombreuses normes de sécurité propres à ce type d’entreprise. 

 

PME MTL Grand Sud-Ouest est rapidement devenu un partenaire important de l’aventure. L’organisme a accompagné le couple dans ses démarches de financement, lui a offert un soutien financier et continue aujourd’hui de l’épauler dans les prochaines étapes de son développement. Les enjeux environnementaux figurent d’ailleurs parmi les priorités à venir, qu’il s’agisse d’améliorer la gestion des matières résiduelles ou d’encourager davantage les déplacements actifs. 

Dans la dernière année, Laëtitia et Marc n’ont cessé de découvrir leur entreprise. Entre les fêtes d’anniversaire, le camp de jour, les groupes qui débarquent en autobus et un achalandage qui a dépassé toutes leurs attentes, chaque saison leur a réservé son lot d’apprentissages.  

« C’est sûr que la priorité c’est de continuer à faire grandir l’organisation, de servir nos clients tout en s’assurant de la sécurité. Ça c’est le point le plus important nous. » 

Enfin, le couple souhaite aussi continuer à tisser des liens avec les écoles, les entreprises et les organismes du quartier afin d’ancrer encore davantage O-Volt dans son milieu. Une suite logique pour un projet qui, depuis ses débuts, contribue à faire rebondir tout un secteur. 

--  

O-Volt est soutenu par PME MTL Grand Sud-Ouest.  

Revenir à la liste

Articles

Des entrepreneurs qui font la différence

PME MTL vous propose des guides pratiques pour vous accompagner à chaque étape de votre parcours. Gagnez du temps avec des ressources conçues pour répondre à vos besoins spécifiques.

Trouvez le bon pôle de services pour vous accompagner

Pour obtenir de l’information et les services de PME MTL, veuillez entrer le code postal de votre entreprise ou sélectionner votre territoire.
1 PME MTL Ouest-de-l'Île

PME MTL Ouest-de-l'Île dessert les entreprises des municipalités de Beaconsfield, Baie-d’Urfé, Dollard-Des-Ormeaux, Dorval, Kirkland, Dorval, Pointe-Claire, Sainte-Anne-de-Bellevue et Senneville ainsi que les arrondissements de Lachine, L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève et Pierrefonds-Roxboro.

Accéder au pôle
2 PME MTL Centre-Ouest

PME MTL Centre-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Ahuntsic-Cartierville et Saint-Laurent et les villes de Côte-Saint-Luc, Hampstead, Montréal-Ouest et Mont-Royal.

Accéder au pôle
3 PME MTL Grand Sud-Ouest

PME MTL Grand Sud-Ouest dessert les entrepreneurs des arrondissements de LaSalle, du Sud-Ouest et de Verdun

Accéder au pôle
4 PME MTL Centre-Ville

PME MTL Centre-Ville dessert les entrepreneurs des arrondissements de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Plateau-Mont-Royal, Outremont et Ville-Marie ainsi que la ville de Westmount.

Accéder au pôle
5 PME MTL Centre-Est

Le territoire de Centre-Est se démarque par sa position centrale, la diversité de ses pôles d’emploi et un écosystème en pleine effervescence. Dans les arrondissements de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Rosemont–La Petite-Patrie et Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, les occasions d’affaires sont nombreuses!

Accéder au pôle
6 PME MTL Est-de-l'Île

PME MTL Est-de-l’Île dessert les entrepreneurs des arrondissements d’Anjou, Montréal-Nord, Rivière-des-Prairies – Pointe-aux-Trembles et Saint-Léonard ainsi que la ville de Montréal-Est.

Accéder au pôle
Territoires de Montréal Zone 1 - PME MTL Ouest-de-l'Île Zone 2 - PME MTL Centre-Ouest Zone 3 - PME MTL Grand Sud-Ouest Zone 4 - PME MTL Centre-Ville Zone 5 - PME MTL Centre-Est Zone 6 - PME MTL Est-de-l'Île